tekst- en denkwerk met maatschappelijke impact

Kapers en Kooplui - Audioscript voor podwalk Hoorn

Briefing: schrijf bij S01E07 van de tv-serie Het Verhaal Van Nederland (NTR), 'Kapers En Kooplui', een audioscript voor een podwalk in Hoorn. De informatie moet kloppen met aflevering en locatie, een levendig verhaal vormen en toegankelijk zijn voor 8+ t/m 80 jaar.

VOICE OVER:
Welkom in Hoorn, leuk dat je er bent! En welkom in de zeventiende eeuw, want daar gaat onze reis vandaag naartoe. We beginnen hier op het wandelpad, met het water aan onze linkerhand.

De zeventiende eeuw, die noemden we vroeger ook wel de Gouden Eeuw. Dat was omdat Nederland in die tijd heel rijk werd. Maar daar profiteerde eigenlijk maar één procent van de bevolking van – de rest moest gewoon hard werken en had een zwaar leven. En zoals we straks gaan zien, zitten er ook donkere kanten aan dit stuk van onze geschiedenis. Daarom noemen we het nu niet meer Gouden Eeuw, maar gewoon: zeventiende eeuw. Wie waren wij Nederlanders eigenlijk, in de zeventiende eeuw?

Langzaam aanzwellend rumoer als van een drukke markt; kooplieden die exotische waar aanprijzen: 'zijde uit de Oost, echte zijde uit de Oost!' 'Kruidnagelen, twee ons voor de prijs van één!'

VOICE OVER CON'T:
In de zeventiende eeuw ontstond voor het eerst echte wereldhandel, waar Nederland een belangrijke rol in speelde. In het hele land, maar zeker ook hier in Hoorn, kon je ineens allerlei nieuwe, onbekende dingen kopen. Specerijen uit de Verre Oost, mooie stoffen, koffie en porselein. Je kon het zo gek niet bedenken of het was te koop. Al die koopwaar werd natuurlijk door iemand hier gebracht. Door een internationale grootmacht, waar je vast weleens van hebt gehoord: De Vereenigde Oost-Indische Compagnie. Oftewel, de VOC.

Een van de kantoren van de VOC stond in Hoorn. We gaan vandaag vanalles ontdekken over de VOC. De spannende race over de zee, waarmee het allemaal begon. Hoe de VOC het alleenrecht kreeg op de overzeese handel. En hoe dat zorgde voor heel veel rijkdom, maar ook voor een zwarte bladzijde in onze geschiedenis.

[...]

meer->


This will close in 0 seconds

Album press release voor Utrechtse band VALENTINO.

Briefing: schrijf een enthousiasmerende en inhoudelijke pitch voor het nieuwe album van VALENTINO., om het onder de aandacht te brengen bij (internationale) platenlabels.

'SALE' BY VALENTINO.: A TURNING POINT ON MANY LEVELS

And I'll fall and wake up like a man.”
It's a line from the chorus of 'Wake Up Like A Man' – but it might as well be the motto for VALENTINO.'s entire new album, 'SALE'. The Utrecht-based band, founded and fronted by Stijn Valentijn Grul, is back with a record that shows remarkable growth, both on a personal and artistic level.

Saying the band is 'back' requires a little explanation. Yes, 'SALE' is VALENTINO.'s debut album, but they have released several singles and two EPs since Grul started the band in 2018. In fact, VALENTINO. was enjoying quite the meteoric rise, touring internationally with Steve Rothery (Marillion), just before the pandemic hit. 'SALE' proves that the forced hiatus was a necessary evil. In the absence of the compelling narrative of success, Grul was forced to confront demons that had always been lurking beneath the surface. The resulting album reveals an artistic maturity and scope that is well worth exploring. Forget necessary evil – this hiatus was clearly a blessing in disguise.

Says Grul: “It might sound bizarre, but I needed everything to fall apart. I needed silence in order to reckon with some demons that had been haunting me all my life." When he says demons, he means it. 'SALE' explores issues ranging from toxic family and relationship dynamics, to grief and substance abuse. The resulting tracks reflect Grul's deeply personal process, exploring problems which often have no easy solutions. "I didn't want to package things up nicely and put a bow on them," he says. "I think that too often, society requires us to 'sell' our problems, in the sense that we need to make them into well-rounded, shiny stories. In my opinion, there's way more beauty in showing people the raw, unedited versions."

It makes the ironically titled 'SALE' a daring album. Each track is based in a complex emotional landscape, rather than one particular music genre. There is an urgency to the arrangements that closely follows the underlying emotions. Take 'Detach me', in which a slowly derailing, Smiths-reminiscent piano and Lucas Houben's guitar desperately echo a morose longing to be detached, rescued, from a situation that is too painful to endure. 'I Thought It Would Never End' is another prime example: a track about a departed family member which draws on a mixture of childlike wonder and bittersweet adult sorrow, reflected in dark vocals and a chorus that intentionally verges on schmaltz with its melancholy guitar part and horn section. This is a well-seasoned band flexing their muscles, far beyond following trends or impulses – these guys know what they're doing.

'SALE''s rich musical landscape marks a turning point for VALENTINO. in more ways than one. For starters, the album reflects Grul's personal growth: from a post-adolescent, self-destructive spiral, to a mature ability to process ambivalent emotions. Moreover, the self-assured way in which he handles the resulting musical complexity, shows tremendous artistic growth and integrity. 'SALE' wants anything but to sell you. Instead, the album invites you in, intimately sharing the messiness and raw beauty of life. It dares you to touch rock bottom, in order to make space for new things to grow. And ironically, by doing so, it grabs you way more effectively than any shiny story could have done.

meer->


This will close in 0 seconds

Blog voor biologische zeepmakerij Werfzeep

Briefing: schrijf een inhoudelijke blog (longcopy) met uitleg over het wassen van kleine kinderen en het gebruik van biologische natuurzeep op de babyhuid, naar aanleiding van één van de meest gestelde vragen aan Werfzeep.

Kun je Werfzeep gebruiken om je baby te badderen? Hoe zit het met zeep en de huidbalans in die eerste maanden, en moet je je kindje eigenlijk wel (dagelijks) wassen? In deze blog: alle informatie voor Werfzeepfans met jonge kinderen!

To was or not to was
We beginnen met de belangrijkste vraag: is wassen bij een baby wel een goed idee? Het antwoord daarop is niet eenduidig. Ja, als je baby erg vies is of jullie zijn een keer lekker aan het badderen, kan wassen prima. Maar dagelijks wassen zoals de meeste volwassenen doen - dat hoeft bij je kindje niet, zeker niet in de eerste negen maanden tot een jaar. De reden is de tere babyhuid, die anders werkt dan de huid van grotere kinderen of volwassenen.

De babyhuid
Als je baby geboren wordt, zit alles erop en eraan, maar nog niet alles is helemaal ontwikkeld. Net als bijvoorbeeld de maag-darmflora, is ook de beschermende huidlaag van je baby nog in opbouw. De babyhuid heeft een vettig talglaagje ter bescherming, maar is verder nog vrij kwetsbaar.

Door de jaren heen bouw je als mens een beschermlaag op je huid op van goede bacteriën. Deze worden de huidflora genoemd en beschermen samen met de natuurlijke vetten (lipiden), je huid tegen invloeden van buitenaf. Bij een baby is dat laagje dus nog niet helemaal gevormd en kun je dit proces het beste op zijn natuurlijke beloop laten.

Met het gebruik van zeep, zeepvrije wasemulsie of elke ander badspul, grijp je in op die natuurlijke huidbalans. Dat is geen ramp, een gezonde baby kan best tegen een stootje. Maar tenzij je kindje erg vies is of je een andere reden hebt om een keer een lekkere geur te gebruiken, kun je het 't beste bij gewoon water houden. Dat betekent natuurlijk niet dat je niet kunt badderen! Een badje is een geweldige ontspannende en verbindende activiteit voor ouder en kind. En baby's, die ruiken toch wel lekker, ook met alleen water.

Zeep of zeepvrij
Dan de vraag hoe het zit met Werfzeep en de babyhuid. Stel, je wilt wel een keer met lekker ruikend schuim badderen, of je baby is vies. Kun je dan Werfzeep gebruiken? Je leest immers vaak: 'gebruik een zeepvrije wasemulsie' (en dus juist geen zeep). Hoe zit dat?

Onze zeep is 'cold processed' natuurzeep, en dat maakt het heel anders dan zeep uit de supermarkt. Het is driedubbel goed voor de huid: door het ontbreken van synthetische stoffen en toevoegingen, verstoort het de huidbalans minimaal. Door de natuurlijke glycerine in de zeep wordt vocht goed in de huid vastgehouden. En door het percentage aan hoogkwalitatief 'overvet' legt het een beschermend laagje op de huid aan.

Dit alles zorgt dat na het wassen de natuurlijke huidbalans al na heel korte tijd weer hersteld is. In tegenstelling tot sommige douchegels, waarbij dat bijvoorbeeld wel een halve dag kan duren. Als je iets geurigs zoekt om je kindje af en toe mee te wassen, is Werfzeep een goede keus. Waarbij wij als eerlijke zeepmakers dus zeggen: houd het bij af en toe, de natuur biedt de beste bescherming voor je baby!

[...]

meer->


This will close in 0 seconds

Webtekst HKU MT - focus op diversiteit en inclusiviteit

Briefing: herschrijf voor de faculteit Muziek en Technologie van HKU, de bestaande webteksten zodat ze de brede insteek van de faculteit weerspiegelen. De teksten moeten inhoudelijk divers en inclusief zijn, met een focus op artistieke en maatschappelijke nieuwsgierigheid. Daarnaast moeten ze ook uitnodigend en inclusief zijn voor een diverse studentenpopulatie.

[...]

Hoe kan een blinde persoon een zonsondergang ervaren met geluid?
Hoe maak je met technologie van een interactieve klankomgeving een escape room?
Hoe mix je ritmes uit Carnatische muziek met catchy beats voor streaming platforms?
Hoe gebruik je muziek om verhalen van minderheden uit verschillende culturen te vertellen en taboes te doorbreken?
Hoe beïnvloed je met geluid de beleving van een festival, wachtkamer, museumzaal of MMOG?
Hoe train je een AI om filmmuziek te schrijven?
Hoe werk je vanuit je eigen muziekcultuur samen met anderen, met respect voor elkaars inbreng?

Al deze vragen zijn typisch Muziek en Technologie. We onderscheiden ons door onze brede blik, vernieuwende samenwerkingen en een sterke link met de maatschappij. Bij ons werk je vanuit een onderzoekende, creatieve houding op nieuwe manieren met muziek, geluid en technologie. Iedere afstudeerrichting legt hierin z'n eigen nadruk. Na een breed eerste jaar kies je steeds meer je eigen pad. Je ontwikkelt een eigen visie op het vak en hoe je daarmee in de wereld wilt staan.

We zijn op zoek naar jou als je nieuwsgierig bent naar alles rond muziek, geluid en technologie, je daar graag in uitdrukt en gewaagde muzikale dingen wilt doen. Inbreng van je eigenheid en eigen roots vinden we verrijkend. We proberen een school te zijn die zich niet vastpint op genres, stijlen, muzikale cultuur of -perspectief.

meer->


This will close in 0 seconds

Vertalingen ENG-NED PR-teksten voor Summer Dance Theatre

Briefing: vertaal korte PR-teksten voor Theatre Forever, het onderdeel van het vernieuwende dansfestival Summer Dance Theatre dat zich op Rotterdamse podia afspeelt. Doel: artistieke inhoud van de teksten overeind houden en dansliefhebbers enthousiasmeren.

Dalton Jansen: JAH! (fragment)
Prijswinnende choreograaf en danser Dalton Jansen is een graag geziene gast bij Theatre Forever. Hij combineert in zijn choreografieën disciplines als spoken word, hiphop, moderne dans en breakdance. In 2021 richtte hij de groep BLACK BIRDS op, om programma's te creëren voor jong talent in achterstandsposities.
Op deze avond laat hij een fragment zien van de voorstelling 'JAH!', waarmee hij in 2022 de The Next!-prijs won. Met 'JAH!' viert Dalton de schoonheid van de Rastafaricultuur en bevrijdt hij zich van schaamte, door zijn wortels volledig te omarmen. Het diep persoonlijke en toch universele werk plaatst Daltons eigen geschiedenis in een bredere maatschappelijke context. Een volledige versie van 'JAH!' zal later dit jaar in première gaan.
JAH! is een co-productie met Summer Dance Forever

Carmel Loanga: L'ivresse Des Lucioles
De uit Gabon afkomstige Carmel Loanga begon haar danscarrière in popping en ontwikkelde zich daarna tot hiphopdanser en -choreograaf. Haar werk L’ivresse Des Lucioles’ (‘De Dronkenschap van de Vuurvliegjes’) is een ode aan de jeugd, die voor Carmel gelijk staat aan authenticiteit. Vijf dansers nemen ons mee op een zoektocht naar grenzeloze ervaringen. Ze zijn elk uniek, maar verbonden door een onzegbaar vertrouwen in de wereld. Scherend langs de randen van goed en kwaad zoeken ze ieder hun eigen vrijheid en identiteit. Deze voorstelling werd vanuit de persoonlijke verhalen van de dansers samengesteld en kijkt als een film: de performers zijn geen dansers en geen acteurs, maar worden al bewegend allebei.

[...]

meer->


This will close in 0 seconds

Een Spijker Voor Mijn Ziel - Spoken Word

Ik schrijf Nederlandstalige spoken word-teksten en treed ook af en toe op. Mijn teksten zijn compromisloze emotionele diepteboringen, waarmee ik mensen via het persoonlijke in een universele menselijke ervaring wil laten delen.

EEN SPIJKER VOOR MIJN ZIEL

Ik zoek een spijker om mijn ziel aan op te hangen

ik wil nog steeds
ik ben mijn eigen pony, vastgebonden aan een paaltje
maar eigenlijk wil ik me losmaken en om jou heen draaien

mezelf verlaten, op anderen verlaten, doordraven
ik kan het niet verdragen, ik kan mezelf niet dragen
heel mijn leven is één grote openhartoperatie

alsjeblieft, wees de ware
breng mij tot bedaren kom mij vangen
neem me met zachte hand bij de teugels

ik zoek een spijker om mijn ziel aan op te hangen

maar
ik wil nog steeds

geef mij een missie
geef mij een piste
geef mij psychoanalyse

maak je geen zorgen, ik snap precies wat er allemaal mis is
ik ben een geladen pistool dat altijd op mezelf gericht is

ik wil mijn eigen startschot veroorzaken
de pony zijn die het hardst gaat, ik wil indruk op je maken
ren mezelf voorbij voor de grote prijs jouw applaus
de enige kogel die mij kan raken

alsjeblieft, wees de ware
breng mij tot bedaren kom mij vangen
neem me met zachte hand bij de teugels

ik zoek een spijker om mijn ziel aan op te hangen

maar
ik wil nog steeds

gaan we weer draven, doordraven vierbaanswegen
ik sprint mee met mercedessen, doe ik even kan me niet schelen
ik ben de eerste pony ooit die sneller is dan het licht

ik zwicht steeds voor de verleiding het stilstaan te ontlopen
want in de stilte ben ik wankel, gaan de korstjes
van oude onzekerheden open

ik ben zo moe
hoeveel lopers ik ook uitrol, het leven komt niet naar me toe
en als ik wakker lig dan denk ik: wat als ik het zelf doe

want ik kan niets laten gebeuren, angsten houden mij gevangen
niets mag mij overkomen, niets, niets mag mij
overkomen

ik zoek een spijker om mijn ziel aan op te hangen

ik zou willen dat ik niet meer wilde
dat ik mezelf kon laten grazen
maar ik vind balans zo saai

essentiële lessen leren, mezelf op tijd naar bed dirigeren
in het donker masturberen, wekker controleren, hoeveel uur slaap nog
op de stoel mijn kleren, mezelf op de volgende dag projecteren

ik wil galopperen, en ik kan het niet leren

ik kan niet leren
te bedaren

ik wil nog steeds

ik blijf mijn eigen pony
ruk dat paaltje uit de grond
rennen met het bit tussen mijn tanden
bloed in mijn mond, ik proef bloed in mijn mond

en ik blijf me maar laven aan de wond van het verlangen
en wat ik wil komt geen stap dichter naar me toe

ik snap dat niemand mij kan vangen
maar ik wil het zo graag leren

mijn vacht is dof
ik loop kreupel
ik ben moe

(ik zoek een spijker om mijn ziel aan op te hangen)


This will close in 0 seconds